Seminarium literackie „Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (1891–1945) czytana dzisiaj. Patronat literacki 2025 roku”

13 listopada 2025 roku odbyło się spotkanie literackie poświęcone twórczości Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, jednej z najwybitniejszych polskich poetek XX wieku, patronce roku 2025. Wydarzenie, organizowane w ramach wystawy jubileuszowej – 25 lat – artystki Arte Halina Skroban „La Sinfonia dei Colori”, było okazją do refleksji nad znaczeniem jej poezji, wpływem na kulturę polską i miejscem w historii literatury.


W programie:

  1. Prezentacja tomu poezji „Una ragazza dice” Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej w przekładzie Sary Quondamatteo (Valigie Rosse, seria Fiori polacchi, 2025)

  2. Pokaz filmu dokumentalnego „Lilka. Opowieść o Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej” (reż. Małgorzata Frymus, 2025)

  3. Dyskusja z udziałem:
  • dr hab. Tatiany Czerskiej, prof. US – literaturoznawczyni, badaczki twórczości poetki,
  • dr hab. Piotra Krupińskiego, prof. US – dyrektora Instytutu Literatury i Nowych Mediów Uniwersytetu Szczecińskiego.

Wydarzenie odbyło się w Palazzo Valentini, przy via Quattro Novembre 119/A o godz. 17:00.

Spotkanie prowadzone było w języku polskim z tłumaczeniem na język włoski.

Wydarzenie stanowi część obchodów Roku Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej oraz wpisuje się w cykl wydarzeń realizowanych w ramach współpracy pomiędzy Uniwersytetem Szczecińskim, świętującym 40-lecie działalności, a Stacją PAN w Rzymie. Celem tej inicjatywy jest popularyzacja polskiej nauki, kultury i historii w przestrzeni międzynarodowej.

Wystawie towarzszył obraz „Non ti ho visto già da un mese” namalowany przez Arte Halina Skroban specjalnie w związku z obchodami roku poetki.

Z programem wydarzenia można zapoznać się poniżej.