Zapraszamy na niezwykłe spotkanie literackie poświęcone włoskim inspiracjom w twórczości Zbigniewa Herberta. Wydarzenie odbędzie się w piątek, 4 kwietnia 2025 roku o godzinie 18:00 w Stacji Naukowej PAN w Rzymie. Będzie to wieczór pełen refleksji nad literackimi i artystycznymi śladami, jakie Włochy pozostawiły w dziele jednego z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku.

W dyskusji wezmą udział:

Zbigniew Herbert, poeta o lwowskich korzeniach, studiował w Krakowie i Toruniu, ale to podróże – zwłaszcza do Włoch – stały się jednym z kluczowych elementów jego twórczości. W swoich esejach i wierszach wracał do klasycznego piękna i historii Półwyspu Apenińskiego, czego ślad odnajdujemy m.in. w Barbarzyńcy w ogrodzie. Spotkanie będzie okazją do przyjrzenia się, jak Włochy wpływały na jego poetykę, język oraz fascynacje sztuką.

Czytelnicy Herberta dobrze wiedzą, że poeta nie tylko pisał, ale też rysował. W jego szkicownikach można odnaleźć ślady podróży, zapiski o architekturze, fragmenty rzeczywistości, która go fascynowała. Jakie miejsca miały dla niego szczególne znaczenie? Czy poetyckie echa włoskiego południa są uchwytne w jego twórczości? Odpowiedzi na te pytania poszukamy podczas naszego spotkania.

W rozmowie nie zabraknie też refleksji nad relacją Herberta z Czesławem Miłoszem. W eseju Il Duomo, w pierwszym zdaniu czytamy: Przyjaciel poeta mówi: „Jedziesz do Włoch, nie zapomnij wpaść do Orvieto”… Jak wpłynęło to na poetę i jego literackie poszukiwania? Co o włoskich inspiracjach Herberta mówią niedawno odkryte listy?

Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników poezji, literatury i sztuki na ten niezwykły wieczór, który pozwoli nam odkryć nowe oblicza twórczości Zbigniewa Herberta – poety, którego fascynacja Włochami nigdy nie wystygła.